18/12
2008
Maldição, já fizeram minha idéia!
Há anos que eu tinha como idéia fotografar versões literais de expressões populares. Seja com foto posada como com foto espontânea.

Isso veio de uma viagem uns anos atrás, quando eu estava com uns amigos numa beira de estrada e vi uma galinha com seus filhotes brincando numa pilha de sujeira: felizes que nem pinto no lixo. Na mesma viagem, alguém me chamou ao longe e para enxergar melhor, protegi os olhos com um tipo de peneira. Sim, tapei o sol com a peneira.

Só que nunca levei adiante essa idéia de coletânea, e hoje descobri que alguém pensou a mesma coisa e fez um livro. E o tal Pequeno Dicionário de Expressões Idiomáticas (de Everton Ballardin e Marcelo Zocchio), com 50 fotos, já está na quinta edição. Fotos bonitas, bem produzidas.

Mas ainda acho que se fossem em situações espontâneas seria melhor. Brincadeira, é só inveja minha por eles terem feito primeiro.

Vejam baixo algumas das fotos. Os significados são tão claros que nem vou pôr legendas.










Via Fester.









http://diversao.uol.com.br/album/dicionario_exressoes_idiomaticas_album.jhtm?abrefoto=01
mais fotos
[Reply]
No Blog que eu linkei também tinha esse link do Uol. Só me fez sentir ainda mais raiva de não ter feito antes. auhahuahuahuhauhaua
[Reply]
Eu tinha visto isso no uol. Mas posso postar aquela sua série de smiles que você tanto gosta….
[Reply]
faça isso e vc perde um amigo.
E um namorado, já que eu iria até BH pra matar o Rafa.
[Reply]
Bem, pelo menos vc vai matar ele e não eu….. :think:
[Reply]
Ei, eu não falei nada, tirem meu nome dessa história aí!
Mas sobre as fotos, elas nada mais são do que uma espécie de “trocadilho visual”, não me admira que você tenha pensado nisso há mais tempo. =P
[Reply]
Tirar seu nome da história nada. Você tem culpa, tem responsabilidade. É sua obrigação manter o controle sobre sua mulher, colocar as rédeas nela. =P
[Reply]
Muito legal, adorei!!!
Gostaria de receber mais fotos…
Um abraço
[Reply]