25/04
2010
Traduzindo os hits
Já parou pra reparar com calma o que diz as letras de alguns sucessos? E mais, o que elas podem significar na verdade?
Enfim, interpretar letras de músicas, sejam absurdas ou não, é até comum (vide Rafinha Bastos e seu stand-up sobre Nêga do Cabelo Duro).
Mas achei particularmente engraçada a GloZell, essa americana que interpreta o significado da letra de Tik Tok, da Ke$ha. O jeito dela, o sotaque. É tudo hilário:
“So she woke up feeling like a black man.
That’s telling you right now something is wrong with this girl.”
Na mesma linha, ela também analisou Rude Boy, da Rihanna:
“Girl, didn’t you had a rude boy?
And how did that worked out for you?”
Gênia.









HAHAHAHAHAHAHA
RI MUITO! \o/
Que demais!
[Reply]